Język polski / Польська мова

Epoki literackie / Літературні епохи

PolskiУкраїнськаТранскрипція
ANTYK/STAROŻYTNOŚĆСТАРОДАВНІЙ СВІТstarodawnij swit
Starożytna GrecjaСтарода́вня Гре́ціяstarodawnia hrecija
Starożytny RzymСтародавній Римstarodawnij rym
MitologiaМіфологіяmifolohija
mitміфmif
epikureizmeпікурействоepikurejstwo
stoicyzmcтоїцизмstojicyzm
hedonizmгедонізмhedonizm
PlatonПлатонplaton
ArystotelesАрістотельaristotel’
SokratesСократsokrat
HomerГомерhomer
“Odyseja”“Одіссея”oddiseja
“Iliada”“Іліада”iliada
ŚREDNIOWIECZEСЕРЕДНЬОВІЧЧЯseredniowiczczia
scholastykacхоластикаscholastyka
teocentryzmтеоцентризмteocentryzm
gotyk/styl gotyckiго́тика/готичний стильhotyka hotycznyj styl’
franciszkanizmфранцисканствоfrancyskanstwo
augustynizmaвгустинізмawhustynizm
św. Tomasz z   AkwinuСвятий Тома́ АквінськийSwiatyj Toma Akwins’kyj
RENESANSРЕНЕСАНСrenesans
Odrodzenieвідродженняwidrodżennia
William SzekspirВільям Шекспірwil’iam szekspir
“Romeo i Julia”“Ромео і Джульєтта”romeo i dżul’ietta
“Hamlet”“Гамлет”hamlet
“Makbet”“Макбет”makbet
humanizmгуманізмhumanizm
reformacjapеформаціяreformacija
luteranizmлютеранствоliuteranstwo
kalwinizmкальвінізмkal’winizm
protestantyzmпротестантизмprotestanizm
chrześcijaństwoxристиянствоchrystyjanstwo
katolicyzmкатолицизмkatolycyzm
Marcin LuterМартін Лютерmartin liuter
antropocentryzmaтропоцентризмatropocentryzm
BAROKБАРОКОbaroko
M. Cervantes “Don   Kichot”M. де Сервантес Сааведра “Дон Кіхот”M. de serwantes saawedra don kichot
Molier “Świętoszek”Мольєр “Тартюф, або дурисвіт”mol’jer tartiuf, abo duryswit
konceptyzmконсептизмkonseptyzm
kontrreformacjaКонтрреформаціяkontrreformacia
sarmatyzmcарматизмsarmatyzm
marinizmмаринізмmarynizm
mistycyzmмістицизмmistycyzm
klasycyzmкласицизмklasycyzm
indeks ksiąg   zakazanychÍндекс заборо́нених книгindeks zaboronenych knyh
OŚWIECENIEПРОСВІТНИЦТВОproswitnyctwo
Daniel Defoe „Robinson Crusoe”Данієль Дефо “Робінзон Крузо”danijel’ defo robinzon kruzo
Jonathan Swift   „Podróże Guliwera”Джонатан Свіфт “Мандри Гулівера”dżonatan swift mandry huliwera
EncyklopediaЕнциклопедіяencylkopedia
racjonalizmраціоналізмracionalizm
liberalizmлібералізмliberalizm
John LockeДжон Локdżon lok
tabula rasaтабуля ра́саtabulia rasa
ateizmaтеїзмatejizm
deizmдеїзмdejizm
agnostycyzmaгностицизмahnostycyzm
rokokopококоrokoko
sentymentalizmcентименталізмsyntementalizm
Immanuel KantІммануїл Кантimmanujil kant
Jean-Jacques RousseauЖан-Жак Руссо́żan żak russo
ROMANTYZMРОМАНТИЗМromantyzm
Goethe “Cierpienia   młodego Wertera”, “Faust”фон Гете “Страждання молодого Вертера”,   “Фауст”fon hete strażdannia molodoho wertera faust
idealizmІдеалізмidealizm
irracjonalizmІрраціоналізмirracionalizm
orientalizmорієнталізмorijentalizm
POZYTYWIZMПОЗИТИВІ́ЗМpozytywizm
ewolucjonizmcоціа́льна еволю́ціяsocial’na ewoliucia
organicyzmорганіцизмophanicyzm
naturalizmнатуралізмnaturalizm
realizmреалізмrealizm
scjentyzmсцієнтизмscijentyzm
utylitaryzmyтилітаризмutylitaryzm
Auguste ComteОґюст Контogjust kont
Młoda PolskaМолода Польщаmoloda pol’szcza
Secesjaмодернmodern
DWUDZIESTOLECIE MIĘDZYWOJENNEМІЖВОЄННИЙ ПЕРІОДmiżwojennyj period
abstrakcjonizmaбстракціонізмabstrakcionizm
kubizmкубізмkubizm
futuryzmфутуризмfuturyzm
dadaizmдадаїзмdodajizm
behawioryzmбіxевіоризмbihewioryzm
dystopiaaнтиутопіяantytopija
surrealizmcюрреалізмsiurrealizm
LITERATURA   WSPÓŁCZESNAСУЧАСНА ЛІТЕРАТУРАsuczasna literatura
Jerome David   Salinger "Buszujący w zbożu”Джером Девід Селінджер “Ловець у житі”dżerom dewid selindżer loweć u żyti
Albert Camus   “Dżuma”Альбер Камю “Чума”al’ber kamiu czuma
Ernest Hemingway   „Stary człowiek i morze”Ернест Хемінгуей “Старий і море”ernest cheminhuej staryj i more
socrealizmсоцреалізмsocrealizm
neoklasycyzmнеокласицизмneoklasycyzm